Koncentrovaná turistika

from ep2012 by KRAOST

	/

lyrics

Koncentrovaná turistika
Rezavé koleje překračují davy
poctivě si zaplatili šokovaní turisté
nezapomenutelný výlet do centra hrůzy
kdo neviděl sám, uvěřit ani nemůže
Dřív smrtící výkonné továrny na osudy
zástupy lidí prochází dnes zase
do plynové komory se všichni tlačí, předbíhají
v Auschwitzu a Birkenau za ostnatým drátem
Každý den sem přijíždí japonští přátelé
s foťákama na krku a kamerama v kabele
mezi nima bandy holohlavých debilů
co se tady klaní vůdci a plivou na mohylu
Koncentrovaná turistika někdy hrůzu nahání
vyfotit smrt a utrpení, penězi za to zaplatit
pak u brány z pekla ven si pár pohledů nakoupit
bylo tady strašně hezky, už jen známku nalepit

EN:

Concentrated tourism
Rusty tracks are being crossed
By shocked masses who paid their tickets.
Unforgettable trip to the centre of horror.
Those who haven’t seen themselves couldn’t believe.
Used to be powerful factories of death of human fates
And masses are walking through them again.
Everyone squeezing in to a gas chambers, skipping the queues
At Auschwitz and Birkenau surrounded by barbed wire.
Everyday Japanese friend armed with cameras are coming
And between them groups of baldy idiots mixing
Kneeling to fuhrer spitting on memorial.
Concentrated tourism that feels like a horror
Take pictures of death and money will pay
Then at the gate of hell buy some postcards
It was so nice here, just attach the stamp.

credits

from ep2012, released June 6, 2012

license

about

KRAOST Jihočeský, Czech Republic

contact / help

Contact KRAOST

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like KRAOST, you may also like:

What's for Dinner? Beach Party 2000? Super Deluxe Reissue with bonus Just Desserts EP
by TMA

A blast (of pure hardcore punk) from the past; early '80s New Jersey band TMA gets the deluxe reissue treatment. Bandcamp New & Notable Nov 10, 2020
go to album
Suicidal Tendencies
by Suicidal Tendencies

featured on Bandcamp Radio Mar 17, 2023
go to album
Planet Fatigue
by Carradine Choke

UK82-inspired hardcore punk from Christchurch, New Zealand, gruff and fast and economical and, of course, righteously pissed. Bandcamp New & Notable Jun 16, 2020
go to album
Outsider
by Comeback Kid

The Winnipeg hardcore stalwarts are back with their sixth studio album, promising both intensity and melody. Bandcamp New & Notable Aug 23, 2017
go to album
Snake
by The Hipshakes

Manic, twitchy, highwire punk rock from The Hipshakes, available in lovely magenta vinyl. Bandcamp New & Notable Apr 29, 2016
go to album
Thoughts & Prayers
by CNTS

Dead Cross, Retox, and Qui members dish out subversive hardcore with an indignant smirk; come for the riffs, stay for the synth experiments. Bandcamp New & Notable Mar 31, 2024
go to album
El Choque
by Jesus Vio

Specializing in bright, sunny "bedroom rock español," this Brooklyn singer-songwriter puts a unique spin on lo-fi music. Bandcamp New & Notable Jan 18, 2024
go to album