ep2012

by KRAOST

/
  • Streaming + Download

     

1.
2.
01:19
3.
4.
01:06
5.
01:43
6.

about

Vinyl 7". Vyšlo v nákladu 200 ks, v kooperaci - Totalitarianism still continues, PHR, Noise Master, Soudruh, Hluboká Orba, Togue sol distribucion, Exit production. Rozevírací obal, uvnitř texty česky / anglicky.
V případě zájmu piš na kraost@seznam.cz nebo mrkni u výše zmíněných labelů (cena 100kč).

Adolf - voc
Dušan - quitar
Pichy - bass
Pták - drums

credits

released June 6, 2012

kraost@seznam.cz

tags

license

all rights reserved

about

KRAOST Jihočeský, Czech Republic

24.6. BRNO - Klub Na Dráze + Evidence Smrti, Kullervo, Carl Gut, Deadly Sadistic Experiment

contact / help

Contact KRAOST

Streaming and
Download help

Track Name: Vědět a nedělat
Vědět a nedělat
Vědět a nedělat, tlouci se ke sklonu smrti
Mít tu možnost, nechat tak
a nemít nic nadosah .

EN:

Knowing but not doing
Knowing but not doing dragging yourself towards the edge of death.
Having an option, leaving it all alone
Having nothing to reach.
Track Name: Páter
Páter
Na chodbě tma, zhasly i lampy
čas už se nachýlil, jde otec Murphy
Na dlaních zaschnutá svěcená voda
chráněný vedením vlastního boha
přes 200 nevinných, sklopené oči
a další zatnuté na čtyřech klečí
Otočit kříže a pochcat vodu
dál už se nedívat na hru o bohu
Slova jsou vycpaná andělským peřím
na tuhle frašku nejde snad věřit
otčenáš vykoupil, do bible pište
sperma tvé synu můj je zase čisté
Udělat na záda pod křížem z mědi
jak z děvkou zacházet, zarýt do paměti
řeč na dně truhly, zamčená ústa
páterem můžeš v klidu dál zůstat
a další děti se pod tebou svíjí
před zraky kostelních relikvií

EN:

Priest’s sperm
Dark hallway, lamps are out
The time has come and father Murphy is coming down.
Dried holy water on the palms
Protected by safety of own god.
Over 200 innocents, lowered eyes
And many more kneeling down.
Turn the crosses upside down, pee in the water
I don’t wanna see the game called god.
Words are stuffed with feathers of angels
There is no way to believe in this mockery.
Buy out by ‘’The Lord’s Prayer’’, writing in bible.
Your sperm is clean my son again.
Make on the back under cross made of copper
Treating like a whore, inscribing in memory.
Word locked in casket and the mouth locked
You’ll stay a priest and more children will be convulsing
Under your body
Facing the relics of the church.
Track Name: Koncentrovaná turistika
Koncentrovaná turistika
Rezavé koleje překračují davy
poctivě si zaplatili šokovaní turisté
nezapomenutelný výlet do centra hrůzy
kdo neviděl sám, uvěřit ani nemůže
Dřív smrtící výkonné továrny na osudy
zástupy lidí prochází dnes zase
do plynové komory se všichni tlačí, předbíhají
v Auschwitzu a Birkenau za ostnatým drátem
Každý den sem přijíždí japonští přátelé
s foťákama na krku a kamerama v kabele
mezi nima bandy holohlavých debilů
co se tady klaní vůdci a plivou na mohylu
Koncentrovaná turistika někdy hrůzu nahání
vyfotit smrt a utrpení, penězi za to zaplatit
pak u brány z pekla ven si pár pohledů nakoupit
bylo tady strašně hezky, už jen známku nalepit

EN:

Concentrated tourism
Rusty tracks are being crossed
By shocked masses who paid their tickets.
Unforgettable trip to the centre of horror.
Those who haven’t seen themselves couldn’t believe.
Used to be powerful factories of death of human fates
And masses are walking through them again.
Everyone squeezing in to a gas chambers, skipping the queues
At Auschwitz and Birkenau surrounded by barbed wire.
Everyday Japanese friend armed with cameras are coming
And between them groups of baldy idiots mixing
Kneeling to fuhrer spitting on memorial.
Concentrated tourism that feels like a horror
Take pictures of death and money will pay
Then at the gate of hell buy some postcards
It was so nice here, just attach the stamp.
Track Name: Odpuštění
Hlava ráno do klína padá pod tíhou hříchů včerejších
Neděle je brzo ráno, čas jít pro rozhřešení

Hlava plná, peklo čeká, co mám dělat?

V lavicích sedí nehodní, co si snaží namluvit
že když se budeš řádně modlit, smaže se každý tvůj hřích

Bohem omlouvat své činy, za oltář se schovávat
před reálnou existencí nedokázat rovně stát

EN:

Forgiven
Head falling down to the knees in the morning under the weight of yesterday’s sins
It’s Sunday early morning, time to get remission of sins.

Head is full, hell’s awaiting, what shall I do?

The damned sitting in pews , the ones who tries to persuade themselves
The praying is the way to wash every sin.

Trying to justify own deeds by God, using an altar as a shield,
Hiding from reality not able of standing straight.
Track Name: Lososi
Lososi
Ruka ruku myje, mají se všichni dobře
požírají mrtvoly, které jim překáží
s úsměvem laskavým

Máme hlavy otevřené, dáváme je na obdiv
serou do nich zlaté hovna, nikomu to nevadí

Kanály ústí do moře, chrlí proudy jedů
na blízkém ostrově pláže plné mrtvol
Velcí bratři zapomněli, že tu nejsou sami

Organizace pro přírodu dobře zaplacené,
smývají špínu ze svých peněz, planeta to potřebuje

Armády parazitů, žijící ze zkázy
Poslední zábrany za peníze padly
a všechny ty jedy zdravé logo umyje

EN:

The Salmons
I scratch your back you scratch mine, everyone is doing well,
Eating carcasses, that are in their ways, with the smile on the cheek.

We are all open minded, we expose them for admiration,
They puking a golden shit into them and no one cares.

Sewers emptying their contents to the seas, throwing streams of poison,
Nearby island full of corpses,
The big brothers forgot they are not the only ones living here.
The organisations of environmentalists sufficiently paid,
Washing their money’s filth, Our planet needs that.


The armies of parasites, living from destruction,
All the obstructions overcame for money and
All these poisons will be washed by healthy brands.
Track Name: Slušný lidi
Tenhle svět je plnej zmrdů, nevěřím vlastnímu zraku
tenhle svět je plnej zmrdů, se silou poroučet davu

Hned mezi dveřma, ctěla bych ti nablejt
na ksicht i na hadry s nápisem 88

Drzost už dosahuje svého vrcholu, když vidět jsou i na našich akcích
Absurdní stává se přístup většiny, zalezlí jak krysy v kleci

Hned mezi dveřma, chtěla bych si kopnout
do tlamy co neví, že slušní lidi nehajlujou

EN:

Decent people

Can’t believe my eyes this world is full of fuck ups
Full of fuck ups wanting be a leader of masses.
Right at the door I wanna vomit at you
To your face and on your 88 logo cloths too.
Impudence reaching its top when I see them at out gatherings.
Attitude of the most becomes an absurd as they are hiding as rats in cages.
Right at the door I wanna kick you
Into the mouth which doesn’t know that decent people do not salute sieg heil.